3Вие сте вече чисти чрез учението, което ви говорих.
3Již vy čisti jste pro řeč, kterouž jsem mluvil vám.
3 Вие сте вече чисти заради словото, което ви говорих.
3 Vy jste již čistí pro slovo, které jsem vám pověděl.
Снощи бяхте дразнещ, но днес сте вече непоносим.
Včera jste se vtíral. Ale dneska mě už obtěžujete.
Мислехме, че ще сте вече тук.
Mysleli jsme, že tu budete čekat.
Не ви пука за смърта 'щото сте вече мъртав.
Nebojíš se smrti, protože vy už jste mrtvý.
Мислехме, че сте вече в Биксби.
Mysleli jsme, že jste zrovna v Bixby.
Вие... всички вие... сте вече наши затворници!
Vy... vy všichni... jste ted' našimi vězni!
Вие не сте вече част от неговия живот.
S ním už nemáte nic společného.
А ако не бях аз, да сте вече мъртъв!
A kdo by byl mrtvý, kdyby neměl koho zachraňovat?
Готов ли сте вече да отговорите на няколко въпроса?
Tak dobře. Můžete nám na něco odpovědět?
Влизащо в сила веднага, не сте вече желан в Лансър.
S okamžitou platností se pro Lancer stáváte nežádoucí osobou.
Значи вие двама сте вече приятели?
Takže z vás dvou jsou teď přátelé?
Вие сте вече четвърта година с тях.
To jistě, ale jste tu už čtyři roky.
Съотборници сте вече два сезона, нали?
Jste spolu v týmu... kolik? Dvě sezóny?
Това е пет часа, и вие сте вече официално затворници на Третия райх.
Je právě pět hodin a vy jste nyní oficiálními vězni třetí říše.
Хора, знаете че сте вече женени, нали?
A víte, že už jste svoji, že jo?
Г-н Хичкок, режисирали сте вече 46 филма, един от най-известните режисьори сте, но сте вече на 60 години.
Pane Hitchcock, natočil jste 46 filmů. Jste nejslavnější režisér v historii médií... Ale je vám 60 let.
Тук сте вече 6 месеца, г-н Ротмайер.
Přišel jste sem před šesti měsíci, pane Rottmayere.
Казва, че не иска да те вижда повече и че не сте вече приятели.
Říká, že už tě nechce vidět a nebude se s tebou přátelit.
Е, момчета добре ли сте вече?
Je to mezi vámi v pohodě?
А вие... вие с Ред приятелки ли сте вече?
Takže, uh, a, uh... ty a Red přátelské vztahy nyní?
Ти и мъжът ти дори не сте вече заедно.
Vy a váš muž nejsou ani dohromady více.
Господин Хауслер, пише, че сте вече вътре.
Pane Hauslere, Vypadá to, že už jste vevnitř.
Също така, създайте постоянна връзка след като сте вече в купола.
Také, vytvořit trvalý komunikační spojení jakmile jste uvnitř kopule.
Вие сте вече мъртви, но имате избор.
Všichni jste mrtví muži. Teď máte na výběr.
Г-жо Краудър, разбирам, че не сте добре и се чувствате, като че ли ви мъмрим, но трябва да разберете, че ако не ни предоставите нещо важно през тази седмица, няма да сте вече наша информаторка.
Chápu, že vám není dobře, a připadá vám, že jsme se proti vám spiknuli, ale vy zase pochopte, že jestli nám neřeknete něco užitečného do konce týdne, naše spolupráce skončí.
За разлика Castle, няма да те хулят, но е достатъчно да се каже, Вие сте вече не ми спонсор.
Na rozdíl od Castel tě neočerním, ale postačí, když řeknu, že už nejsi můj sponzor.
Вие сте вече 5-тият охранител, работил в нощта на смъртта и не видял нищо.
Jste pátý dozorce, se kterým mluvíme, co byl ve službě, když Weckler zemřel, a nic neviděl.
Ако сте вече регистрирани, моля влезте точно тук
Pokud jste již zaregistrováni, přihlašte se prosím.
3 Вие сте вече чисти чрез учението, което ви говорих.
Vy jste již čistí díky slovu, které jsem k vám mluvil.
19 Затова вие не сте вече странни и пришелци, но сте съграждани на светиите и членове на Божието семейство:
19 Proto již nejste cizinci a přistěhovalci, nýbrž spoluobčané svatých a patříte do Boží rodiny;
Ако не сте вече наясно, това наближава.
Pokud o tom ještě nevíte, je to za dveřmi.
Вие сте вече чисти чрез учението, което ви говорих.
A pravili: Zdaliž tento není Ježíš, syn Jozefův, jehož my otce i matku známe? Kterak pak dí tento: S nebe jsem sstoupil?
Сити сте вече, обогатихте се вече, царувате и то без нас. И дано царувате, та ние заедно с вас да царуваме;
Tak o nás smýšlej člověk, jako o služebnících Kristových a šafářích tajemství Božích.
Затова вие не сте вече странни и пришелци, но сте съграждани на светиите и членове на Божието семейство:
Protož pamatujte, že vy byli někdy pohané podle těla, kteříž jste slouli neobřízka od těch, kteříž slouli obřízka na těle, kteráž se působí rukama,
0.61123895645142s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
3Již vy čisti jste pro řeč, kterouž jsem mluvil vám. 